TL NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yeremia 7:18-19

TSK	Full Life Study Bible

7:18

Anak-anak(TB)/anak-anaknya(TL) <01121> [children.]

44:17-19,25 1Co 10:22 [Semua]

ratu sorga ...... langit(TB)/Permaisuri ... langit(TL) <08064 04446> [queen of heaven. or, frame, or workmanship of heaven.]

Though several MSS. and editions have {melachath,} "workmanship," instead of {melecheth,} "queen" yet the latter reading seems the true one, as the LXX. in the parallel place, and the Vulgate uniformly have "the queen of heaven;" by which there can be little doubt, is meant the Moon.

De 4:19 Job 31:26-28 [Semua]

mempersembahkan(TB)/dicucurkannya(TL) <05258> [to pour.]

19:13 32:29 De 32:37,38 Ps 16:4 Isa 57:6 65:11 Eze 20:28 [Semua]

menyakiti(TB)/mendukakan(TL) <03707> [that they.]

25:7 Isa 3:8 65:3 [Semua]

7:18

ratu sorga,

Yer 44:17-19 [Semua]

korban curahan

Yes 57:6; [Lihat FULL. Yes 57:6]

menyakiti hati-Ku.

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9] [Semua]

Catatan Frasa: RATU SORGA.

7:19

sakiti(TB)/didukakannya(TL) <03707> [they provoke.]

2:17,19 De 32:16,21,22 Isa 1:20,24 Eze 8:17,18 1Co 10:22 [Semua]

malu(TB)/didukakannya(TL) <01322> [the confusion.]

20:11 Ezr 9:7 Isa 45:16 Da 9:7,8 [Semua]

7:19

mereka sakiti,

Ul 32:21; Yer 44:3 [Semua]

menjadi malu?

Ayub 7:20; [Lihat FULL. Ayub 7:20]; Yer 9:19; 20:11; 22:22 [Semua]

Yeremia 32:30-33

TSK	Full Life Study Bible

32:30

orang .... orang ............. orang(TB)/bani ..... bani ............ bani(TL) <01121> [children.]

2:7 3:25 7:22-26 De 9:7-12,22-24 2Ki 17:9-20 Ne 9:16-37 Ps 106:6,7 Isa 63:10 Eze 16:15-22 20:8,28 23:43,44 Ac 7:51-53 [Semua]

mudanya(TB/TL) <05271> [from.]

22:21 Ge 8:21 Eze 23:3 [Semua]

32:30

masa mudanya;

Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua]

sakit hati-Ku

Yer 8:19

dengan perbuatan

Yer 25:7

32:31

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [this city.]

5:9-11 6:6,7 23:14,15 1Ki 11:7,8 2Ki 21:4-7,16 22:16,17 2Ki 23:15 Eze 22:2-22 Mt 23:37 Lu 13:33,34 [Semua]

murka(TB)/murka-Ku(TL) <0639> [a provocation of mine anger. Heb. for my anger. that I.]

27:10 2Ki 23:27 24:3,4 La 1:8 [Semua]

32:31

Ya, kota

1Raj 11:7-8; 2Raj 21:4-5; Mat 23:37 [Semua]

harus menyingkirkannya

2Raj 23:27; [Lihat FULL. 2Raj 23:27]

32:32

dilakukan ............... raja-raja(TB)/dibuatnya .......... rajanya(TL) <06213 04428> [they.]

2:26 Ezr 9:7 Ne 9:32-34 Isa 1:4-6,23 9:14,15 Eze 22:6,25-29 Da 9:6,8 Mic 3:1-5,9-12 Zep 3:1-4 [Semua]

32:32

segala kejahatan

Dan 9:8

sakit hati-Ku,

1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]

mereka, pemuka-pemuka

Yer 2:26; [Lihat FULL. Yer 2:26]; Yer 44:9; [Lihat FULL. Yer 44:9] [Semua]

32:33

membalikkan(TL) <06437> [turned.]

2:27 7:24 18:17 Eze 8:16 Ho 11:2 Zec 7:11 [Semua]

membelakangi(TB)/tengkuknya(TL) <06203> [back. Heb. neck. rising.]

7:13 25:3,4 26:5 35:15 44:4 2Ch 36:15,16 Joh 8:2 [Semua]

32:33

Mereka membelakangi

1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Mazm 14:3; [Lihat FULL. Mazm 14:3]; Yer 2:27; Yeh 8:16; Za 7:11 [Semua]

Aku mengajar

Ul 4:5; [Lihat FULL. Ul 4:5]; Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua]

menerima penghajaran.

Yer 7:28; [Lihat FULL. Yer 7:28]

Ulangan 32:21

TSK	Full Life Study Bible

32:21

cemburu-Ku .................. cemburu(TB)/cemburuan-Ku .................... cemburuannya(TL) <07065> [moved me.]

16 Ps 78:58 [Semua]

berhala(TB)/sia-sia(TL) <01892> [with their vanities.]

1Sa 12:21 1Ki 16:13,26 Ps 31:6 Jer 8:19 10:8 14:22 Jon 2:8 Ac 11:15 [Semua]

cemburu-Ku ....... menimbulkan ............ cemburu ......... menyakiti(TB)/cemburuan-Ku ......... diterbitkannya ............ cemburuannya ......... menerbitkan(TL) <07065 03707> [I will.]

Ho 1:10 Ro 9:25 10:19 11:11-14 1Pe 2:9,10 [Semua]

32:21

membangkitkan cemburu-Ku

Bil 25:11; [Lihat FULL. Bil 25:11]; 1Kor 10:22; [Lihat FULL. 1Kor 10:22] [Semua]

dengan berhala

Ul 32:17; 1Raj 16:13,26; 2Raj 17:15; Mazm 31:7; Yer 2:5; 8:19; 10:8; 16:19; Yun 2:8 [Semua]

yang bebal.

Rom 10:19%&